Al buscar un abogado de inmigración en California, distinga dos cuestiones: dónde se tramita el caso, según el código postal y la notificación vigente, y cómo puede ayudar un abogado de otro estado, separando el trabajo remoto de la presencia física. California tiene aproximadamente 1.540.000 residentes de ascendencia china, sin incluir a los de ascendencia taiwanesa, según las estimaciones del Censo de 2020 a 2024. Los lugares de tramitación varían mucho entre el Área de la Bahía y el sur del estado.
Primero déjeme aclararlo: las oficinas de Lu Xin Law Offices están en Flushing, Nueva York y West New York, Nueva Jersey. No tiene oficinas en California. La inmigración es una ley federal, y el abogado a cargo, Michael R. Curran, posee licencias en el estado de Nueva York y Nueva Jersey, pero no tiene licencia de California; Las palabras "abogado de inmigración de California", "abogado de inmigración de Los Ángeles", "abogado de inmigración de Irvine", "abogado de inmigración de San Francisco" y "abogado de inmigración de San José" en el artículo son solo términos de búsqueda comúnmente utilizados por los lectores y no significan que nuestros abogados tengan licencias de California. Los residentes de California pueden realizar consultas de forma remota; cualquier comparecencia en persona o abogado acompañante para una entrevista debe concertarse por separado de acuerdo con las normas aplicables. Información vigente al 6 de noviembre de 2026.
En todo el estado: 11 Oficinas de USCIS, tres jurisdicciones
La tabla de comparación mensual de códigos postales USCIS 2026 año 8 muestra:
- Jurisdicción de San Francisco: San Francisco, San José, Sacramento, Fresno.
- Jurisdicción de Los Ángeles: Los Angeles, Los Angeles County y San Fernando Valley (en Chatsworth).
- Distrito de San Diego: San Diego, Santa Ana, San Bernardino e Imperial.
La asignación depende del código postal, no del nombre del condado: Oakland en el condado de Alameda pertenece a la oficina de San Francisco, pero Fremont en el mismo condado pertenece a la oficina de San José. Una vez que se mude, su oficina puede cambiar.
Solo hay dos oficinas para casos de asilo: los condados del sur de Los Ángeles, Orange y San Diego pertenecen a la Oficina de Asilo de Los Ángeles (14101 Myford Road, Tustin), mientras que la mayoría de los condados restantes pertenecen a la Oficina de Asilo de San Francisco (7ª planta, 75 Hawthorne Street).
La lista actual de EOIR incluye Adelanto, Concord, Imperial, tres sedes en Los Ángeles, Otay Mesa, Sacramento, San Diego y Santa Ana. La decisión del juez puede apelarse ante la BIA y después ante el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito.
Los Ángeles: las oficinas se dividen en detalles
Cualquiera que busque un abogado de inmigración en Los Ángeles debe saber primero que el condado de Los Ángeles es enorme. Los Ángeles y el condado de Los Ángeles son los dos nombres en la tabla de comparación y sus direcciones son 300 North Los Angeles Street.
- Monterey Park, San Gabriel, Rosemead: condado de Los Ángeles.
- Pasadena, Walnut City, Diamond Bar: Los Ángeles.
- Alhambra y Arcadia: Ambas, según código postal.
- Chino Hills: pertenece a la oficina de San Bernardino.
Hay tres tribunales de inmigración: N. Los Angeles Street (300 North Los Angeles Street, sala 4330, en la misma dirección que USCIS; no confunda sus notificaciones), West Los Angeles (5245 Pacific Concourse Drive) y Van Nuys Boulevard (6230 Van Nuys Blvd., tercer piso, sala 300). El tribunal de Adelanto está dentro del centro de detención de ICE, en 10250 Rancho Road, y puede intervenir si un familiar está detenido allí.
El condado de Los Ángeles tiene aproximadamente 430.000 residentes de ascendencia china, sin incluir a los de ascendencia taiwanesa; la ciudad de Los Ángeles tiene unos 77.000. Esa población representa aproximadamente el 46 % en Monterey Park, el 38 % en San Gabriel, el 37 % en Arcadia y el 35 % en Alhambra.
Irvine: las tres ubicaciones están en el condado de Orange
La información local sobre abogados de inmigración de Irvine es relativamente sencilla sin tener que ir a Los Ángeles:
- Oficina de USCIS en Santa Ana: 34 Civic Center Plaza. Todos los 13 códigos postales de Irvine pertenecen aquí, y todo el condado de Orange está a su cargo. En el USCIS pertenece a la jurisdicción de San Diego.
- Tribunal de inmigración de Santa Ana: 1241 E. Dyer Road, Suite 200, abierto desde 8 por la mañana hasta 4 por la tarde.
- Asilo: La oficina de Tustin antes mencionada, llamada Los Ángeles, se encuentra en realidad en el condado de Orange.
Irvine tiene aproximadamente 48.000 residentes de ascendencia china, sin incluir a los de ascendencia taiwanesa, alrededor del 15 % de la población municipal. Los estudiantes que asisten a una institución fuera de su localidad pueden solicitar la naturalización en el lugar de estudios; quienes dependen económicamente de sus padres también pueden hacerlo donde residen estos.
San Francisco: primero vea los cambios en la corte
Quienes presten atención a la información de abogados de inmigración en San Francisco deben tomar en cuenta lo siguiente: en la lista de EOIR ya no aparece la corte de San Francisco. EOIR anunció el 1 de mayo de 2026 que la Corte de Inmigración de San Francisco cerrará permanentemente después de su horario laboral el 4 de septiembre, y que la ubicación en 630 Sansome Street se convertirá en un lugar de audiencias administrado por la corte de Concord; los involucrados en casos reasignados recibirán un nuevo aviso, y los casos se llevarán a cabo en Concord o de manera remota. EOIR también anunció previamente que la ubicación en 100 Montgomery Street dejará de celebrar audiencias después del 1 de mayo.
Las personas con casos pendientes en el Área de la Bahía deben usar el sistema automático de consulta de casos EOIR para ingresar el número A para verificar la fecha y la ubicación, y consultar la última notificación escrita del tribunal. Si los resultados de la investigación no coinciden con la notificación, no concluya automáticamente que la fecha de la audiencia ha sido cancelada. Pregúntele primero a un abogado o al tribunal. Quienes se hayan mudado deberán actualizar su dirección ante el tribunal. Si no llega después de haber sido notificado, se le puede ordenar su deportación en ausencia. La dirección del tribunal de Concord es 1855 Gateway Boulevard, Suite 850.
La oficina de USCIS en San Francisco sigue figurando en 630 Sansome Street. Atiende San Francisco, Marin, Sonoma y códigos postales de Oakland, Berkeley y Daly City, entre otros. La población de origen chino de San Francisco, sin contar a la de origen taiwanés, es de unas 170.000 personas, aproximadamente el 21 % de la ciudad.
San José: La oficina no está en la ciudad y no existen juzgados locales.
Las preguntas comunes detrás de la búsqueda de un abogado de inmigración en San José son los trabajadores tecnológicos de Silicon Valley y sus familias. La dirección de la oficina de USCIS en San José es 1450 Coleman Avenue, que en realidad se encuentra en la ciudad de Santa Clara. El alcance incluye básicamente todos los códigos postales de los condados de Santa Clara, Monterey, Santa Cruz y San Benito, los códigos postales de Fremont, Dublin y Pleasanton, y el sur del condado de San Mateo, como Menlo Park.
San José no figura en la lista de tribunales de EOIR; el lugar debe comprobarse en la notificación más reciente y en la consulta de EOIR. El condado de Santa Clara tiene aproximadamente 217.000 residentes de ascendencia china, sin contar a los de ascendencia taiwanesa, alrededor del 11 % de su población; San José tiene aproximadamente 86.000. A partir de la estructura industrial —como inferencia, no como estadística—, aquí pueden ser más frecuentes los problemas de estatus tras un despido, los cambios de empleo durante PERM, H-4 y los hijos que superan el límite de edad. Sobre las vías de petición por cuenta propia, consulte Cómo elegir entre EB-1A y EB-2 NIW.
Dos asuntos propios en California
Sección del Tribunal Estatal. Los Jóvenes Inmigrantes Especiales (SIJ) requieren un fallo de un tribunal estatal. La sección 1510.1 del Código Sucesorio de California permite al tribunal nombrar un tutor para un joven soltero calificado con edades comprendidas entre 18 y 20. Este es un proceso de ley estatal y requiere un abogado de California. Lo mismo se aplica a cuestiones de derecho estatal como el divorcio, la custodia y la formación de empresas. Nuestros abogados no tienen licencias de California.
Consultor de inmigración. El artículo 22440 de la Ley de Negocios y Profesiones tiene restricciones especiales sobre los consultores de inmigración remunerados. Los asesores no son abogados y no sustituyen el asesoramiento legal.
¿Cómo podemos cooperar si no estamos en el mismo estado?
Los documentos, formularios y respuestas a solicitudes de pruebas adicionales pueden prepararse a distancia. Desde el 18 de mayo de 2026, los abogados generalmente deben asistir en persona a entrevistas en oficinas locales de USCIS, salvo excepciones limitadas. Antes de contratar, confirme quién asistirá, los gastos y si se necesita un abogado de California. Si prefiere representación local durante todo el proceso, comuníquenoslo; no impide realizar la consulta.
Contacto
Si desea determinar primero a qué oficina pertenece el caso y si existe un problema judicial estatal, llame al 347-618-3386 (California está 3 horas detrás de Nueva York). Para conocer el alcance del servicio, consulte Servicios legales de inmigración.
Preguntas comunes
¿A qué oficina de USCIS pertenece el caso de Irvine?
La tabla comparativa de la versión mensual 8 de USCIS 2026 muestra que todos los códigos postales 13 de Irvine pertenecen a la oficina de Santa Ana y la dirección es 34 Civic Center Plaza. Consulte la dirección que figura en el aviso para obtener más detalles.
¿Todavía existe el tribunal de inmigración en San Francisco?
El 1 de mayo de 2026, EOIR anunció el cierre permanente del Tribunal de Inmigración de San Francisco al terminar la jornada del 4 de septiembre. La sede de 630 Sansome Street pasa a ser un lugar de audiencia administrado por Concord; San Francisco ya no aparece en la lista actual de tribunales. Quienes tengan casos pendientes deben comprobarlos con su número A en el sistema de EOIR y seguir la notificación escrita más reciente del tribunal.
¿Tiene una oficina en California?
No. La oficina de Lu Xin Law Offices está en Flushing, Nueva York. Los residentes de California pueden consultar a distancia; cualquier comparecencia o asistencia presencial a una entrevista debe organizarse por separado conforme a las reglas aplicables.
Fuentes: uscis.gov, uscis.gov, justice.gov, justice.gov, uscis.gov, uscis.gov, leginfo.legislature.ca.gov, selfhelp.courts.ca.gov, leginfo.legislature.ca.gov, law.cornell.edu, censusreporter.org, justice.gov, justice.gov, justice.gov, censusreporter.org, justice.gov, censusreporter.org, uscis.gov, justice.gov, justice.gov, acis.eoir.justice.gov, law.cornell.edu, censusreporter.org, censusreporter.org. La información anterior está actualizada a fecha de 6 de noviembre de 2026. Las normas y tasas de inmigración pueden cambiar. Por favor, consulte los últimos requisitos oficiales antes de presentar la solicitud.
Publicidad de abogados (Attorney Advertising). Este artículo es información general y no constituye asesoramiento legal para casos individuales; la elegibilidad, los procedimientos y los resultados dependen de los hechos del caso individual, la ley aplicable y la revisión de la autoridad competente.