Адвокат по делам о домашнем насилии на Манхэттене сначала выясняет, в каком суде дело: в Уголовном суде округа Нью-Йорк (100 Centre Street) или в Семейном суде округа Нью-Йорк (60 Lafayette Street). Два суда могут заниматься одним и тем же событием, правила и последствия у них разные. Офис нашей фирмы находится во Флашинге, офиса на Манхэттене нет; дела с Манхэттена ведет офис во Флашинге. Если сейчас есть опасность, сначала позвоните по номеру 911. Круглосуточная горячая линия города Нью-Йорка по домашнему насилию - 800-621-4673 (Hope); Manhattan Family Justice Center находится по адресу 80 Centre Street, 5-й этаж, телефон 212-602-2800; перед визитом позвоните и уточните часы работы. Информация приведена по состоянию на 6 ноября 2026 г.
Адвокат по делам о домашнем насилии на Манхэттене: сначала два пути
§812 Закона о Семейном суде (Family Court Act) предусматривает, что Семейный суд и Уголовный суд имеют параллельную юрисдикцию по делам о семейном насилии между членами одной семьи или одного домохозяйства. К членам относятся родственники по крови и браку, супруги и бывшие супруги, лица с общими детьми, а также лица, состоящие или состоявшие в близких отношениях; совместное проживание не требуется.
Уголовный суд
- обвинение предъявляет прокуратура Манхэттена; цель - уголовная ответственность.
- после ареста - предъявление обвинения (arraignment) в 100 Centre Street; судья нередко выносит охранный приказ уже на этом этапе.
- продолжать ли дело, решает обвинение; изменение мнения потерпевшего не означает прекращения дела.
- обвиняемому могут грозить лишение свободы и судимость.
Семейный суд
- сторона сама подает заявление (family offense petition), это гражданский процесс.
- адрес - 60 Lafayette Street, в 8:30 утра открывается прием и начинается принятие заявлений, суд работает до 5 часов дня.
- цель - охранный приказ, а не осуждение.
- Сайт суда сообщает, что на месте есть переводчики с испанского, итальянского и румынского, другие языки предоставляются по заявке на последующих заседаниях. Если нужен китайский, об этом нужно заявить заранее.
Когда приехала полиция
В Нью-Йорке действует правило обязательного ареста. При тяжком преступлении против члена семьи или домохозяйства (кроме некоторых случаев кражи) либо при нарушении действующего охранного приказа полиция при наличии достаточного основания обязана арестовать и не может ограничиться примирением. При мисдиминоре, относящемся к семейному насилию, арест также обязателен, если потерпевший не просит иного, а полиция не должна спрашивать потерпевшего, хочет ли он ареста (§140.10(4) Уголовно-процессуального закона). Поэтому после одного звонка человека могут в тот же вечер доставить в 100 Centre Street на предъявление обвинения.
Содержание и срок охранного приказа
Охранный приказ может требовать держаться подальше от жилья, места работы и школы ребенка, запрещать контакты, а может лишь запрещать преследование. Практическая проблема на Манхэттене: если двое живут в одной квартире Co-op или в одном жилье, один приказ может в тот же вечер лишить одного из них возможности вернуться домой.
- Окончательный охранный приказ Семейного суда: как правило, до 2 лет; при отягчающих обстоятельствах или нарушении действующего охранного приказа - до 5 лет (§842).
- Охранный приказ после уголовного осуждения: по действующим нормам - при тяжком преступлении до 8 лет с даты приговора, при мисдиминоре класса A - до 5 лет; есть также расчет по сроку наказания (§530.12 Уголовно-процессуального закона). В кодексе указаны более короткие сроки, применяемые с 1 сентября 2027 г.; тогда их нужно будет проверить заново.
После получения охранного приказа текстовые сообщения, WeChat или передача слов через родных и друзей тоже могут считаться нарушением. Даже если другая сторона сама выходит на связь, это не повод свободно отвечать.
Последствия нарушения охранного приказа
Нарушение постановления суда может составлять неуважение к суду второй степени (Уголовный закон §215.50), мисдиминор класса A; при угрозах насилием, повторных контактах, вызывающих страх, или соответствующих судимостях за последние пять лет оно может быть повышено до неуважения к суду первой степени, тяжкого преступления класса E (§215.51). Это новое уголовное дело.
Влияние на иммиграционный статус
- Осуждение за домашнее насилие: неграждан, осужденных после въезда за домашнее насилие, преследование (stalking) или преступления против детей, можно выдворить (8 U.S.C. §1227(a)(2)(E)(i)).
- Нарушение охранного приказа: если суд установил нарушение положений об угрозах насилием, повторном преследовании или причинении телесных повреждений, это тоже может повлечь выдворение (§1227(a)(2)(E)(ii)). В норме речь идет о выводе суда, не ограничиваясь уголовным осуждением, поэтому выводы Семейного суда тоже нужно принимать всерьез.
- Сторона потерпевшего: тем, кто подвергся насилию со стороны супруга-гражданина США или супруга с грин-картой, можно оценить возможность самостоятельной подачи по VAWA. Это отдельный вопрос от того, осуждена ли другая сторона.
Независимо от того, обвиняют вас или вы потерпевший, не отказывайтесь от помощи и не признавайте вину как попало из страха за статус - сначала спросите адвоката.
Перед визитом в 100 Centre или 60 Lafayette
- Возьмите оригинал охранного приказа и проверьте, в каком суде следующее заседание. Если дела в обоих судах, даты и судьи могут отличаться.
- Сохраните текстовые сообщения, WeChat и журналы звонков в первоначальном виде, не удаляйте.
- Возьмите документы об иммиграционном статусе и до заседания сначала спросите адвоката.
О предъявлении обвинения и залоге после ареста см. раздел о предъявлении обвинения после ареста в Нью-Йорке.
Контакты
Lu Xin Law Offices находится во Флашинге, Нью-Йорк (36-09 Main Street Suite 5-D5), и имеет офис в штате Нью-Джерси, в West New York (14 65th St); офиса на Манхэттене нет, дела с Манхэттена ведет офис во Флашинге. Адвокат Карран (Michael R. Curran) имеет лицензии штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси. По вопросам домашнего насилия на Манхэттене звоните по телефону 347-618-3386, описание услуг см. Защита по делам о домашнем насилии в Нью-Йорке.
Часто задаваемые вопросы
Если потерпевшая сторона больше не хочет обвинять, дело прекращается?
Не обязательно. По уголовному делу решение о продолжении принимает обвинение; изменение мнения потерпевшего не означает прекращения дела и не означает отмены охранного приказа.
Могут ли Семейный и Уголовный суд рассматривать дело одновременно?
Да. По закону Нью-Йорка эти два суда имеют параллельную юрисдикцию по делам о семейном насилии (family offense); по одному и тому же событию могут идти производства в обоих.
Влияет ли охранный приказ на грин-карту?
Возможно. Если суд установил нарушение положений охранного приказа об угрозах насилием, повторном преследовании или причинении телесных повреждений, это может быть основанием для выдворения даже без уголовного осуждения.
Источники: nycourts.gov, nycourts.gov, nycourts.gov, nysenate.gov, nysenate.gov, nysenate.gov, nysenate.gov, nysenate.gov, nysenate.gov, nysenate.gov, nysenate.gov, nyc.gov, safehorizon.org, Law.cornell.edu. Приведённая выше информация актуальна по состоянию на 6 ноября 2026 года. Законы и процедуры могут измениться; руководствуйтесь последней официальной информацией и рекомендациями адвоката.
Адвокатская реклама (Attorney Advertising). Данная статья носит общий характер и не является юридической консультацией по конкретному делу; исход дела зависит от конкретных фактов, доказательств и применимого права.
Подробнее о ведении уголовных дел см. страницу Нью-Йоркский уголовный адвокат.