曼哈顿家暴律师先看案件在哪个法院：纽约县刑事法院（100 Centre Street）还是纽约县家事法院（60 Lafayette Street）。两个法院可以同时处理同一件事，规则和后果不同。本所办公室在法拉盛，在曼哈顿没有办公室，曼哈顿的案件由法拉盛办公室办理。如果现在有危险，请先拨打911。纽约市24小时家暴热线是800-621-4673（Hope），曼哈顿家庭司法中心（Manhattan Family Justice Center）在80 Centre Street 5楼，电话212-602-2800，去之前先打电话确认开放时间。以下信息截至2026年11月6日。
曼哈顿家暴律师先分两条路
《家事法院法》§812规定，家事法院和刑事法院对同一家庭或家户成员之间的家庭攻击类案件有并行管辖。这里的成员包括血亲姻亲、配偶和前配偶、有共同子女的人，以及现在或曾经有亲密关系的人，不要求同住。
刑事法院
- 由曼哈顿地检起诉，目的是追究刑事责任。
- 被捕后在100 Centre Street提审，法官常在提审时发保护令。
- 是否继续由检方决定，受害人改变想法不等于撤案。
- 被告可能面临监禁和犯罪记录。
家事法院
- 由当事人自己提交申请（family offense petition），属民事程序。
- 地址是60 Lafayette Street，上午8点半开门和开始受理申请，法院时间到下午5点。
- 目标是保护令，不是定罪。
- 法院网站说明，现场口译员有西班牙语、意大利语和罗马尼亚语，其他语言在日后开庭时按申请提供。需要中文的，要提前提出。
警察到场时
纽约有强制逮捕规定。对家庭或家户成员的重罪（部分盗窃情形除外），或违反有效保护令的情形，警察有合理理由时必须逮捕，不能调解。属于家庭攻击的轻罪，除非受害人另有要求，也要逮捕，警察不应询问受害人是否希望逮捕（刑事诉讼法§140.10(4)）。所以一个电话后，当晚就可能被带到100 Centre Street提审。
保护令的内容和期限
保护令可以要求远离住处、工作地点和孩子的学校，禁止联系，也可以只禁止骚扰。曼哈顿的现实问题是：两人住同一套Co-op或公寓，一纸保护令就可能让一方当晚不能回家。
- 家事法院最终保护令：一般最长2年，有加重情形或违反有效保护令的最长5年（§842）。
- 刑事定罪后的保护令：现行规定下，重罪最长可到判决起8年，A级轻罪最长5年，另有按刑期计算的算法（刑事诉讼法§530.12）。法典列出2027年9月1日起适用的较短期限，届时要重新核对。
收到保护令后，发短信、微信，或托亲友带话，都可能算违反。对方主动联系也不能作为随便回复的理由。
违反保护令的后果
违反法院命令可能构成二级藐视法庭罪（刑法§215.50），属A级轻罪；有暴力威胁、反复联系造成恐惧或五年内相关前科等情形的，可升为一级藐视法庭罪，属E级重罪（§215.51）。这是一个新的刑事案件。
对移民身份的影响
- 家暴定罪：非公民入境后被判家庭暴力罪、跟踪或虐待儿童类罪，可被遣返（8 U.S.C. §1227(a)(2)(E)(i)）。
- 违反保护令：法院认定违反了有关暴力威胁、反复骚扰或人身伤害的保护内容，也可被遣返（§1227(a)(2)(E)(ii)）。条文写的是法院认定，不以刑事定罪为限，家事法院的认定也要重视。
- 受害人一方：受到美国公民或绿卡配偶虐待的，可以评估VAWA自行申请。这和对方是否被定罪是两回事。
不论您是被控方还是受害人，都不要因为怕影响身份而放弃求助或随便认罪，先问律师。
到100 Centre或60 Lafayette之前
- 带上保护令原件，核对下次开庭在哪个法院。两个法院都有案子的，日期和法官可能不同。
- 短信、微信和通话记录保持原样，不要删除。
- 带上移民身份文件，开庭前先问律师。
被捕后的提审和保释见纽约被捕后的提审。
联系我们
璐新律师事务所位于纽约法拉盛（36-09 Main Street Suite 5-D5），在新泽西州West New York（14 65th St）设有办公室，在曼哈顿没有办公室，曼哈顿的案件由法拉盛办公室办理。柯伦律师（Michael R. Curran）持有纽约州和新泽西州执照。咨询曼哈顿家暴案件，请致电347-618-3386，服务内容见纽约家暴案件辩护。
常见问题
受害人不想告了，案子就没了吗？
不一定。刑事案件由检方决定是否继续，受害人改变想法不等于撤案，也不等于保护令取消。
家事法院和刑事法院能同时进行吗？
可以。纽约法律规定两个法院对家庭攻击类案件有并行管辖，同一事件可能两边都有程序。
保护令会影响绿卡吗？
可能。法院认定违反涉及暴力威胁、反复骚扰或人身伤害保护内容的，即使没有刑事定罪，也可能构成可遣返事由。
依据：nycourts.gov、nycourts.gov、nycourts.gov、nysenate.gov、nysenate.gov、nysenate.gov、nysenate.gov、nysenate.gov、nysenate.gov、nysenate.gov、nysenate.gov、nyc.gov、safehorizon.org、law.cornell.edu。以上信息截至 2026 年 11 月 6 日，法律和程序可能变化，请以最新官方信息和律师意见为准。
律师广告。本文为一般信息，不构成针对个案的法律意见；案件结果取决于具体事实、证据和适用法律。（Attorney Advertising）
更多刑事案件的处理方式，见纽约刑事律师服务页面。