El trabajo de un abogado para entrevistas de USCIS es revisar, antes de que usted vea al oficial, el formulario, las pruebas y los puntos que puedan causar problemas, y acompañarlo el día de la entrevista con el G-28. La entrevista de USCIS es el procedimiento en el que un oficial verifica en persona el contenido de la solicitud; los más comunes son la green card por matrimonio, el ajuste de estatus I-485 y la naturalización N-400. Las preguntas del oficial deben ser respondidas por usted mismo, por lo que la preparación se centra en que sus respuestas coincidan con el expediente de la solicitud. La información está actualizada al 6 de noviembre de 2026.
Qué solicitudes requieren entrevista
- Ajuste de estatus I-485. Los solicitantes deben asistir a la entrevista, salvo que USCIS decida eximirlos, lo cual se decide caso por caso. En las solicitudes por parentesco, el peticionario del I-130 por lo general debe asistir junto con el solicitante principal, y los familiares que lo acompañen también.
- Petición matrimonial I-130. USCIS puede entrevistar al solicitante, al beneficiario o a ambos en cualquier etapa, juntos o por separado. Cuando el I-130 se presenta por sí solo, si las pruebas de la autenticidad del matrimonio son insuficientes, o hay contradicciones importantes o información desfavorable en los documentos, USCIS exige entrevista.
- Naturalización N-400. El oficial toma juramento al solicitante y le pregunta sobre el formulario y sus antecedentes. Salvo que se cumplan las condiciones de exención, también hay un examen de inglés y de educación cívica.
La lista de pruebas para casos matrimoniales está en Abogado de green card por matrimonio: proceso, documentos y preparación de la entrevista, y los requisitos de naturalización están en Ciudadanía N-400 Proceso y Preguntas Frecuentes.
Qué son las entrevistas separadas de los cónyuges
La llamada entrevista Stokes toma su nombre del caso de 1975 del tribunal federal de Nueva York Stokes v. INS. El Manual de Políticas de USCIS cita este caso en el apartado sobre exigir entrevista cuando las pruebas de la autenticidad del matrimonio son insuficientes, y también indica que se puede interrogar a ambas partes por separado.
Cuando se los interroga por separado, el oficial puede comparar las respuestas de ambos. No memorice respuestas de antemano; si no recuerda algo, diga directamente que no lo recuerda. Si recibe un aviso de segunda entrevista, primero cuéntele al abogado cómo fue la entrevista anterior y luego vuelva a revisar la cronología y las pruebas.
Qué llevar
Todo se rige por el aviso de entrevista; lleve todos los documentos que figuran en el aviso.
Entrevista de naturalización: USCIS enumera el aviso de entrevista, la green card, un documento de identidad emitido por el gobierno estatal (como la licencia de conducir) y todos los pasaportes y documentos de viaje, vigentes y vencidos, que registren sus salidas del país. Para otros documentos, consulte la lista M-477.
Entrevista de green card: Por lo general, lleve el aviso de entrevista, el pasaporte, el registro de entrada (como el I-94), una copia de la solicitud presentada y los originales de las pruebas. USCIS puede pedir ver los originales en cualquier momento.
Documentos en otro idioma: Deben acompañarse de una traducción completa al inglés y de una certificación del traductor de que la traducción es completa y exacta y de que está capacitado para traducir.
Intérprete: En la entrevista de green card, por lo general debe ser una persona sin interés en el caso, aunque el oficial puede permitir, a su discreción, que lo sea un familiar o amigo. El intérprete debe presentar un documento de identidad y jurar que traducirá palabra por palabra, sin añadir opiniones propias. En la entrevista de naturalización, solo los solicitantes que reúnan los requisitos pueden usar intérprete, y el costo corre por su cuenta.
Qué puede hacer el abogado para entrevistas de USCIS
El abogado debe presentar el G-28, firmado por el abogado y por el solicitante, para que USCIS lo acepte. USCIS indica que el error más común es que el formulario no esté firmado o falte alguna firma. En los casos de naturalización, el G-28 puede presentarse junto con el N-400 o en la entrevista.
Desde el 18 de mayo de 2026, en las entrevistas en las oficinas de campo de USCIS el abogado debe asistir en persona; ya no se permite la participación a distancia, salvo en pocos casos. Quién asiste y a qué hora debe quedar claro al contratar.
Según la sección de naturalización del Manual de Políticas de USCIS, el abogado puede asesorar sobre cuestiones legales, pero no debe responder las preguntas que el oficial hace al solicitante. Si el abogado no está presente en la entrevista de naturalización y el solicitante no quiere continuar solo, el oficial debe reprogramarla; si el solicitante está dispuesto a continuar solo, debe firmar una declaración de renuncia a la representación.
Lo que el abogado puede hacer antes de la entrevista:
- Revisar el formulario punto por punto y encontrar los cambios de domicilio, empleo y estado civil.
- Revisar los registros de entradas y salidas y las solicitudes migratorias anteriores.
- Si hay antecedentes de arresto, una orden de deportación o un procedimiento de deportación, interrupciones de estatus, o un matrimonio anterior muy breve, avise al abogado antes de la entrevista para analizar los riesgos con anticipación y preparar los documentos judiciales.
Qué tener en cuenta el día de la entrevista
En la entrevista de green card, el oficial verifica que usted entienda las preguntas del formulario y le pide corregir las respuestas erróneas o que hayan cambiado. Si hay modificaciones, debe volver a firmar al final. Si encuentra un error, dígalo en el momento; no espere a que el oficial pregunte.
Si USCIS exige su presencia y usted no asiste, salvo que USCIS haya recibido antes de la hora de la cita una solicitud de reprogramación o de cambio de dirección y reconozca su motivo, la solicitud se considerará abandonada y será denegada. Los casos de naturalización se rigen por otra regla. Las oficinas de campo de USCIS no atienden visitas sin cita; el lugar de la entrevista es el que figura en el aviso.
Contacto
Lu Xin Law Offices está ubicado en Flushing, Nueva York (36-09 Main Street Suite 5-D5), y tiene una oficina en West New York, Nueva Jersey (14 65th St). El abogado responsable, Michael R. Curran, tiene licencia en los estados de Nueva York y Nueva Jersey. Si necesita que un abogado para entrevistas de USCIS revise sus documentos, traiga el aviso de entrevista y la solicitud presentada y llame al 347-618-3386. Para conocer los servicios, consulte Servicios legales de inmigración.
Preguntas comunes
¿Puedo llevar a un abogado a la entrevista de USCIS?
Sí. El abogado debe presentar el formulario G-28 firmado por el abogado y por el solicitante. Desde el 18 de mayo de 2026, el abogado que asiste a una entrevista en una oficina de campo por lo general debe presentarse en persona y no puede participar a distancia, salvo en pocos casos.
¿Puede el abogado responder por mí las preguntas del oficial?
Por lo general, no. La sección de naturalización del Manual de Políticas de USCIS indica que el abogado puede asesorar sobre cuestiones legales, pero no debe responder las preguntas que el oficial hace al solicitante.
¿Qué hago si recibo el aviso de entrevista y no puedo asistir?
Debe lograr que USCIS reciba la solicitud de reprogramación antes de la hora de la cita. Si no se presenta y no hay una solicitud de reprogramación o de cambio de dirección reconocida por USCIS, la solicitud se considerará abandonada y será denegada. Los casos de naturalización tienen reglas distintas.
Fuentes: uscis.gov, uscis.gov, uscis.gov, uscis.gov, uscis.gov, uscis.gov, my.uscis.gov, uscis.gov, uscis.gov, uscis.gov, ecfr.gov, ecfr.gov. La información anterior está actualizada a fecha de 6 de noviembre de 2026. Las normas y tasas de inmigración pueden cambiar. Por favor, consulte los últimos requisitos oficiales antes de presentar la solicitud.
Publicidad de abogados (Attorney Advertising). Este artículo es información general y no constituye asesoramiento legal para casos individuales; la elegibilidad, los procedimientos y los resultados dependen de los hechos del caso individual, la ley aplicable y la revisión de la autoridad competente.