Кратко о главном
Интеллектуальная собственность - это не одно право, а несколько разных прав с разными способами получения и сроками защиты:
| вид | Что защищается | Как получить | Срок защиты |
|---|---|---|---|
| Патент на изобретение (utility patent) | Новое техническое решение, обладающее изобретательским уровнем | Заявка в Ведомство по патентам и товарным знакам США (USPTO), экспертиза и выдача патента | Как правило, 20 лет с даты подачи заявки |
| Патент на промышленный образец (design patent) | Декоративный внешний вид изделия | То же | 15 лет с даты выдачи патента |
| товарный знак | Название бренда и логотип, позволяющие отличить происхождение товаров | Право возникает из использования, регистрация усиливает защиту | Бессрочно, если знак используется непрерывно и своевременно поддерживается |
| Авторское право | Конкретное выражение: текст, изображения, программный код и т. д. | Возникает автоматически при создании произведения; подать иск можно только после регистрации | Как правило, жизнь автора плюс 70 лет |
| коммерческая тайна | Нераскрытая информация: рецептуры, технологические процессы, списки клиентов, исходный код и т. д. | Принятие разумных мер по сохранению конфиденциальности | Пока информация остается секретной |
Один и тот же продукт часто приходится защищать сразу несколькими способами: техническое решение патентуется, бренд регистрируется как товарный знак, инструкция и дизайн упаковки охраняются авторским правом, а производственный процесс сохраняется в тайне как коммерческая тайна.
Коммерческая тайна: закон Нью-Джерси и что нужно сделать
В Нью-Джерси действует Закон о коммерческой тайне (N.J.S.A. 56:15-1 и далее), а на федеральном уровне - Закон о защите коммерческой тайны (18 U.S.C. §1836). При неправомерном присвоении можно подать иск в суд штата или в федеральный суд с требованием о судебном запрете и возмещении ущерба. Суд прежде всего спросит: приняли ли вы разумные меры по сохранению конфиденциальности? Если нет, информация, возможно, вообще не считается коммерческой тайной. Обычно принимаются такие меры:
- соглашения о конфиденциальности с сотрудниками и партнерами;
- доступ по мере необходимости, шифрование и водяные знаки на конфиденциальных файлах;
- при увольнении сотрудника - возврат устройств и учетных записей и напоминание об обязанности хранить тайну;
- в договорах с контрактными производителями и дистрибьюторами - указание, кому принадлежат технические материалы и какие требования к их конфиденциальности предъявляются.
Кому принадлежат изобретения сотрудников и можно ли принудительно исполнить соглашение о неконкуренции
- Изобретения сотрудников: Закон Нью-Джерси, действующий с 2018 года, предусматривает: изобретение, которое сотрудник полностью разработал в свое время, без использования оборудования, материалов, помещений или информации работодателя, работодатель не вправе требовать передать по трудовому договору. Исключение составляют изобретения, связанные с бизнесом работодателя или с его фактическими либо предвидимыми исследованиями и разработками, а также изобретения, созданные в ходе работы на работодателя. Условия о передаче изобретений в трудовом договоре нужно составлять в этих пределах.
- Формулировка о передаче: В соглашении нужно писать «настоящим передает» (hereby assign) нынешние и будущие изобретения, а не «соглашается передать в будущем»: в федеральном суде последняя формулировка может быть сочтена лишь обещанием.
- Соглашение о неконкуренции: В Нью-Джерси сейчас нет закона, запрещающего соглашения о неконкуренции. Суд оценивает, защищают ли они законный интерес работодателя, не являются ли чрезмерно обременительными для работника и не вредят ли общественным интересам; срок и территория должны быть разумными. Условие, цель которого лишь не допустить обычной конкуренции, может не быть принудительно исполнено.
Патент: на что обратить внимание до и после подачи заявки
- Сначала заявка, затем раскрытие: В США действует система «первым подает заявку изобретатель» (first inventor to file). После собственного раскрытия изобретения у изобретателя есть льготный период в один год, но во многих странах льготного периода нет, и после раскрытия можно утратить право подать заявку за границей.
- Предварительная заявка: Можно сначала подать предварительную заявку, чтобы закрепить дату подачи, а полноценную заявку подать в течение 12 месяцев.
- Изобретения, созданные в США: Прежде чем подавать заявку на патент за границей (в том числе в Китае), как правило, нужно сначала подать заявку в США или получить от USPTO лицензию на подачу заявки за рубежом (35 U.S.C. §184); иначе американский патент может оказаться недействительным, возможны и другие правовые последствия.
- Изобретения, созданные в Китае: Китайский закон о патентах также требует сначала пройти проверку на секретность в Государственном управлении интеллектуальной собственности КНР, и только потом подавать заявки за границей. Если исследовательская группа работает в двух странах, порядок подачи заявок нужно продумать заранее.
- Кто может вести дело: Вести патентные заявки в USPTO за других вправе только патентный поверенный или патентный агент, зарегистрированный в этом ведомстве; это можно проверить в его реестре практикующих специалистов.
О купле-продаже патентов и регистрации прав см. Как оформляется передача патента.
Патентные споры в федеральном суде Нью-Джерси
Дела о нарушении патентов подсудны федеральным судам. Федеральный окружной суд Нью-Джерси - один из судов США, рассматривающих больше всего патентных дел, особенно фармацевтических споров, возникающих при выходе на рынок дженериков. В суде действуют особые местные патентные правила, которые устанавливают жесткие сроки раскрытия позиций по нарушению, возражений о недействительности, толкованию формулы изобретения и т. д., поэтому к раннему этапу процесса нужно серьезно готовиться.
Если вы получили письмо с предупреждением о нарушении патента, сначала попросите специалиста проанализировать, действительно ли формула чужого патента охватывает ваш продукт и может ли патент быть недействительным, и только потом решайте, как отвечать.
Читайте дальше по темам
- Заявки на товарные знаки, отказы и поддержание регистрации: Адвокат по товарным знакам в Нью-Джерси: порядок регистрации товарного знака в США и сборы
- Если ваше произведение скопировали или вы получили письмо с претензией по поводу изображения: Адвокат по авторскому праву в Нью-Джерси: как защитить права, если произведение скопировали
- Если интернет-магазин обвиняют в нарушении, а средства заморожены: Что делать, если продавца на Amazon обвиняют в нарушении прав на товарный знак
Подготовьте к консультации следующее
- описание продукта или технологии: что уже раскрыто и когда;
- имеющиеся заявки или регистрации патентов, товарных знаков и авторских прав;
- соглашения, подписанные сотрудниками, подрядчиками и партнерами;
- полученные письма с предупреждениями, судебные документы или найденные вами доказательства нарушения.
Нужна консультация на китайском языке?
Наша фирма консультирует на китайском языке компании из Нью-Джерси по планированию защиты интеллектуальной собственности, соглашениям о конфиденциальности и передаче изобретений, спорам о коммерческой тайне и о нарушениях; патентные заявки ведут практикующие специалисты, зарегистрированные в USPTO. Связанные страницы услуг: Адвокат по интеллектуальной собственности в Нью-Джерси, судебные разбирательства по интеллектуальной собственности, Юрист из Нью-Джерси.
Источники: Федеральный окружной суд США по округу Нью-Джерси: местные правила (включая патентные правила); 35 U.S.C. §184 (лицензия на подачу заявки за рубежом); 18 U.S.C. §1836 (федеральный гражданский иск о коммерческой тайне).
Статья содержит общую правовую информацию, не является юридической консультацией и не создает отношений между адвокатом и клиентом. Законы и размеры сборов могут меняться; за основу берутся последние официальные нормы. Адвокатская реклама (Attorney Advertising). Обращение к нам само по себе не создает отношений между адвокатом и клиентом; официальное представительство определяется проверкой конфликта интересов и письменным соглашением о представительстве.